Ut progressus educationis simulationis medicae in basi institutionis normatae Sinarum pro medicis residentibus promoveatur, suggestum ad commutationem experientiarum educationis simulationis medicae construatur, et emendatio significationis et qualitatis educationis medicae post graduationem promoveatur, a die XIII Decembris ad diem XV Decembris anni MMXXIV, a Societate Medicorum Sinensium patrocinata, "Conferentia Educationis Simulationis Medicae MMXXIV pro Educatione Medica Post Graduationem et Prima Institutio Normata pro Medicis Residentibus ad Certamen Facultatis Docendi Medicos Ducendi" Guangzhou habita est. Coniunctim ordinata est a Commissione Peritorum Educationis Simulationis Medicae Post Graduationem Societatis Medicorum Sinensium, Nosocomio Populi Universitatis Pekingensis, Nosocomio Fluminis Margaritarum Universitatis Medicae Australis, et Nosocomio Ruijin Scholae Medicinae Universitatis Jiao Tong Shanghaiensis affiliato. Conferentia, cuius thema erat "Eximias artes gubernatorum et humanas simul aedificare", unum forum principale, sex subfora, sex officinas, et unum certamen comprehendit, XLVI peritos educationis simulationis medicae notissimos ex tota regione invitatos ad statum praesentem et futurum progressum educationis simulationis medicae post graduationem disputandum. Plus quam mille centum legati ex triginta una provinciis (regionibus autonomis et municipiis) ad eventum congregati sunt, et plus quam duo milia et trecenta milia hominum certamen interretiale directum secuti sunt.
Xi Huan, Vice Praeses Societatis Medicorum Sinensium, Yi Xuefeng, Vice Director Commissionis Salutis Provinciae Guangdongensis, Huang Hanlin, Vice Praeses Societatis Medicorum Provinciae Guangdongensis, Liu Shuwen, Vice Praeses Universitatis Medicae Australis, et Guo Hongbo, Praeses Nosocomii Zhujiang Universitatis Medicae Australis, caerimoniae inaugurali interfuerunt et orationes habuerunt. Decennio proximo, educatio medica post graduationem Sinarum egregia effecta perfecit, et doctrina per simulationem medicam magnum momentum habuit in qualitate institutionis emendanda et salute aegrotorum confirmanda. Speramus nos hoc certamine occasionem habituros ad ulterius promovendum progressionem educationis per simulationem medicam in Sinis et ad qualitatem institutionis residentialis emendandam.
Tempus publicationis: Decembris XXXI, anno MMXXIV