1. Rotas motrices sinistram et dextram fige.
2, manus leniter quatiunt sursum mechanismum dorsalem complicandi (aptum ad sellam rotalem complicandam)
3. Ansae manubrium prehende et structuram leviter ad sinistram et dextram trahe.
4. Rotam posteriorem alteram paulum fluitare fac et ita tene.
5. Pulvinum in latere sedis palma manus preme ut aperiatur.
Nota: Cum tubum sellae tenes ad sellam rotalem aperiendam, periculum est manum comprimendi.
Retractiones sellae rotatilis
1. Rotas motrices sinistram et dextram fige.
2, mechanismus reclinabilis laminam deprimens, utrinque manubrii deorsum plicans (aptus ad sellam rotalem reclinabilem)
3. Pedalem sursum claude.
4. Pulvinum ambabus manibus sursum trahe et lente circum illud claude.
5. Duas partes exteriores manubrii preme et eas introrsum verte.
Nota: Cum sellam rotalem plicas, manubrium ne teneas, periculum enim est manum comprimendi.
Modus onerandi et exonerandi
1. Rotas motrices sinistram et dextram fige.
Monitio: Sellae rotatiles periculosissimae labi possunt, fac ut rotam freno uteris.
2. Pedalem sursum claude.
Monitio: Quaeso ne pedale premas ut in autobus ascendas, periculosum est.
Monitio: Noli pedem in pedale elatum ponere.
3, sellam rotalem firmiter tene, lente surge et sede.
4. Pedalem demitte
debus
Primum frena, deinde operationem supra descriptam inverte.
Modus operationis mechanismi iacentis pleni
1. Rotas sinistram et dextram firmiter frena, et confirma utrum instrumentum anti-inclinationis firmiter institutum sit.
2, manubrium inclinationis dorsi (quae in tubo manuali sita est, pars superior ad angulum respectu superficiei horizontalis inclinatur) tene et dorsi fulcrum lente deorsum et retrorsum inclinatur.
3. Cum dorsum erigitur, angulum dorsum tene ut manubrium freni adaptes, et lente dorsum ad summum attolle.
Nota: ● Angulum dorsi noli accommodare ubi inclinatio est;
● Noli in dorso sedeas cum in dorso iaces.
Res attentionem requirentes
1. Antequam sella rotatili uteris, manuale diligenter lege et intellege.
2, primum vecturam vel usum sellae rotatilis, ab aliquo comitari oportet.
3. Cum sellam rotalem ingredieris vel descenderis, ne stes super laminam pedum fulcientem neque vim in eam exerceas.
4, freno utere cum in sellam rotalem ascendis vel exis.
5, in sella rotabili sedens, sinistra et dextra ad aequilibrium servandum esse debet, corpus prope dorsum.
6, noli extra currum inclines, ne centrum gravitatis mutetur et volvatur.
7. Noli solus ascendere.
8, frena sellae rotalis ad declive tardandum non possunt adhiberi.
9. Directionem mutando declive descenditur, sella rotalis instabilis erit et etiam evertietur.
10, sella rotatili in via inclinata cum declivitate maiore quam octo graduum noli uti.
11, sellam rotalem tractando, ambabus manibus nexum fixum sellae rotalis prehendere oportet, ne digiti comprimantur.
12, noli acidum, alcali, aliasque substantias chemicas corrosivas ad sellam rotalem disinfecandam adhibere.
13. Haec sella rotabilis apta est viae planae extra conclave.
14, saepe inspice varias nuces fixatrices in sella rotali (praesertim nucem obturantem axis posterioris); si laxae sint, tempore aptandae sunt. Nux in medio vectis transversalis sub tapete expansionis sedis ante fabricam aptata est; noli pro arbitrio contorquere.
15, cum toto curru uteris, primum fulcrum pedum aperi, ne retrorsum recumbes, nisi secundum instructiones utendi consequentias.